You only need to paste my scriptlet in a new slot in the script editor, pick a game variable to hold the event ID.
The scriplet will use the current event page's graphic (a single character spritesheet) but with a different character index based on your current choice. It will be reset if you choose to cancel.
Warning: You have to set 1 Move Route and 1 Change Graphic commands per choice.