じ☆ve冰风 发表于 2024-3-7 07:28:55

YEP个人汉化(填坑)

在P1上YEP已经有大佬翻译过了的,但是我拿到YEP的插件包后,发现了里面的插件并没有汉化完全,所以我把漏下没有汉化的插件给汉化了,因为YEP文本量的汉化量很大(这个估计是没人汉化的原因),所以文本大部分我用了机翻,一部分汉化来自沧笙大佬的帖子,还有一些翻译来自于自己的理解,插件除了废话和重复的,基本能汉化的我都汉化了(YEP_Z的系列插件除外,这个玩意估计大多数人都用不到我就只汉化了介绍,这个类型的插件是很复杂的)。

沧笙大佬帖子和插件包地址:https://rpg.blue/thread-387573-1-1.html
mikeyh01大佬帖子和汉化插件的地址:https://rpg.blue/thread-398754-1-1.html

PS:虽然大部分用的机翻汉化质量上可能不是很好(不喜勿喷),但是因为文本量的巨大我也翻译了好几天才翻译好这些mikeyh01大佬汉化漏掉的插件。


YEP现在汉化应该没有人会看了吧,如果看了能不能给个免费的赞或者回个帖也行。https://rpg.blue/static/image/smiley/mm/3.jpg
https://rpg.blue/data/attachment/forum/202105/26/182200foc7f7fc2ihaa2a5.png
https://rpg.blue/data/attachment/forum/202105/26/182201v84c78y103erw08s.png
https://rpg.blue/data/attachment/forum/202105/26/182219kq8l4lib8z18i1z7.png
https://rpg.blue/data/attachment/forum/202105/26/182220vrbc5a98eb1rmlr5.png
             本帖来自P1论坛作者1071257831,因Project1站服务器在国外有时候访问缓慢不方便作者交流学习,经联系P1站长fux2同意署名转载一起分享游戏制作经验,共同为国内独立游戏作者共同创造良好交流环境,原文地址:https://rpg.blue/forum.php?mod=viewthread&tid=485776若有侵权,发帖作者可联系底部站长QQ在线咨询功能删除,谢谢。
页: [1]
查看完整版本: YEP个人汉化(填坑)